Examinez les circonstances d’une déclaration.

Le principe

El contexto est masculin ; le pluriel de un contexto est los contextos.

Exemples

  • El contexto histórico explica la decisión.Le contexte historique explique la décision.
  • Necesitamos más contexto antes de negociar.Il nous faut plus de contexte avant de négocier.
  • El informe describe el contexto económico actual.Le rapport décrit le contexte économique actuel.
  • Una frase cambia de sentido fuera de contexto.Une phrase change de sens hors contexte.
  • En este contexto, la propuesta parece razonable.Dans ce contexte, la proposition semble raisonnable.
  • Los contextos laborales influyen en la comunicación.Les contextes professionnels influencent la communication.

La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Le contexte est l’information environnante, pas la conclusion qu’on en tire.

À vous de jouer

  1. Choisissez: ___ contexto cambia la interpretación. (El / La)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    El

    El accompagne le masculin singulier.

  2. Choisissez: Comparamos dos ___ sociales. (contextos / contexto)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    contextos

    contextos suit le nombre deux.

  3. Choisissez: No saques la cita de su ___. (contexto / acuerdo)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    contexto

    contexto désigne le cadre de la citation.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez le contexte d’une décision au travail.