Hear : percevoir un son

Hear peut signifier percevoir un son, même sans écouter volontairement.

Le principe

Dites hear a noise ou can you hear me? Le passé et le participe sont heard. Listen to souligne l’attention portée au son.

I heard a noise outside.J’ai entendu un bruit dehors.
Can you hear me on the phone?Tu m’entends au téléphone ?
She heard the train arrive.Elle a entendu le train arriver.
We could hear music through the wall.Nous entendions de la musique à travers le mur.
He heard the question but did not answer.Il a entendu la question mais n’a pas répondu.
They heard a bird in the garden.Ils ont entendu un oiseau dans le jardin.

La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.

Hear et listen to peuvent se recouper, mais soulignent respectivement perception et écoute attentive. Devant un complément, utilisez to après listen.

Choisissez la forme passée. Yesterday I ___ a noise outside. (heard / heared)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
heard
Heard est le passé irrégulier de hear.
Choisissez l’expression de l’écoute volontaire. I paid close attention to the song: I ___ the song. (listened to / heard about)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
listened to
Listen to souligne l’action volontaire d’être attentif.
Choisissez l’expression à complément direct. Which directly names the sound perceived? (hear a noise / hear to a noise)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
hear a noise
Hear prend directement le son comme complément.

Décrivez un son entendu et quelque chose que vous avez écouté attentivement.