Le livreur peut arriver avant votre départ, et vous indiquez ce que vous ferez dans ce cas. Le premier conditionnel présente une condition future comme réaliste ou ouverte, sans affirmer le résultat indépendamment de celle-ci.

Le principe

Le schéma courant est if + present simple, will + base verbale. Dans une condition négative, utilisez doesn't + base verbale. Le résultat peut aussi prendre can, un autre modal adapté ou un impératif. L’ordre peut changer ; après une condition initiale, mettez normalement une virgule.

Exemples

  • If the courier comes before we leave, we'll sign for the parcel.Si le livreur arrive avant notre départ, nous signerons pour le colis.
  • I'll lend you the ladder if you return it on Sunday.Je te prêterai l’échelle si tu la rends dimanche.
  • If the path is icy tomorrow, we won't use it.Si le chemin est verglacé demain, nous ne l’emprunterons pas.
  • If you finish early, you can join us for lunch.Si tu finis tôt, tu peux te joindre à nous pour déjeuner.
  • If the café is full, where will we meet?Si le café est plein, où nous retrouverons-nous ?
  • Call me if the delivery doesn't arrive by four.Appelle-moi si la livraison n’est pas arrivée à quatre heures.

La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.

Point de vigilance

Pour une condition future ordinaire, dites if the courier comes, sans will au seul motif que l’événement est futur. Cela n’interdit pas tout if + will avec d’autres sens. When présente normalement l’événement comme attendu ; if laisse sa réalisation conditionnelle.

À vous de jouer

  1. Choisissez la bonne forme au présent. If the courier ___ before we leave, we'll sign. (comes / come)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    comes

    Le sujet singulier the courier prend comes au présent simple.

  2. Choisissez la bonne forme. If the path is icy, we won't ___ it. (use / uses)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    use

    Après won't, employez la base use, sans -s.

  3. Lisez I'll lend you the ladder if you return it on Sunday. Quand faut-il la rendre selon cet accord ? on Sunday / on Monday

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    on Sunday

    La condition impose de rendre l’échelle on Sunday, dimanche. Lundi n’est pas le jour convenu dans cette phrase.

À utiliser aujourd’hui

Prévoyez quoi faire si un café est plein ou une livraison en retard. Ajoutez une permission avec can et une consigne conditionnelle. Précisez ce qui dépend de la condition, plutôt qu’une promesse sans réserve.