Proposer de monter une boîte et prévoir la durée des réparations utilisent will à des fins différentes. Une prévision exprime une attente ; une promesse engage le locuteur à agir.

Le principe

Utilisez will + base verbale avec tous les sujets, souvent abrégé en 'll. Niez avec will not ou won't. Question : Will + sujet + base verbale...? Usages fréquents : prévisions, décisions immédiates, offres et promesses. Probably suit souvent will.

Exemples

  • This box is heavy. I'll carry it upstairs.Cette boîte est lourde. Je vais la monter.
  • I think the new café will be popular.Je pense que le nouveau café sera populaire.
  • I won't share your address, I promise.Je ne communiquerai pas ton adresse, promis.
  • Will you need a receipt?Auras-tu besoin d’un reçu ?
  • We'll take the earlier ferry, then.Nous prendrons donc le ferry précédent.
  • The repairs will probably take two days.Les réparations prendront probablement deux jours.

La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.

Point de vigilance

N’ajoutez ni to ni -s après will, et n’utilisez pas do pour ses questions ou négations. Will ne rend pas une prévision certaine ; I think et probably peuvent limiter la confiance. D’autres formes expriment aussi le futur en anglais.

À vous de jouer

  1. Choisissez la bonne option. I'll ___ the box upstairs. (carry / carries)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    carry

    Carry est la base verbale après 'll. Elle ne prend pas -s.

  2. Choisissez la bonne option. I ___ share your address, I promise. (won't / don't will)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    won't

    Won't est la contraction standard de will not. Ne combinez pas don't et will.

  3. Quelle phrase est une promesse ? (I won't share your address, I promise. / Will you need a receipt?)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    I won't share your address, I promise.

    I won't share your address, I promise engage explicitement le locuteur. La phrase du reçu questionne un besoin futur.

À utiliser aujourd’hui

Répondez à un petit problème par une offre d’aide. Prenez une décision immédiate, faites une prévision réaliste avec probably et une promesse tenable. Indiquez la fonction de chaque phrase.