La graphie dépend de la fonction du mot et de la variété d’anglais.

Le principe

En anglais britannique, practice est le nom et practise le verbe. En anglais américain, practice sert aux deux.

Des structures à comparer
Variety and roleSpelling
British nounpractice
British verbpractise
American noun or verbpractice

Exemples

  • The choir needs more practice before the concert.La chorale a besoin de plus de répétitions avant le concert.
  • Her daily practice includes ten minutes of reading.Sa pratique quotidienne comprend dix minutes de lecture.
  • In Britain, Leo will practise the piano after lunch.En Grande-Bretagne, Leo répétera le piano après le déjeuner.
  • British students practise their pronunciation together.Les élèves britanniques travaillent leur prononciation ensemble.
  • In the United States, Maya will practice her speech tonight.Aux États-Unis, Maya répétera son discours ce soir.
  • The American team has soccer practice on Friday.L’équipe américaine a un entraînement de football vendredi.

La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.

Point de vigilance

N’écrivez pas practise pour le nom britannique ni pour le verbe américain.

À vous de jouer

  1. Choisissez la bonne orthographe. In British English: We need more ___ before the match. (practice / practise)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    practice

    practice : il faut ici un nom désignant la préparation.

  2. Choisissez la bonne orthographe. In British English: I ___ the violin every morning. (practice / practise)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    practise

    practise : dans cette phrase britannique, le mot exprime une action.

  3. Choisissez la bonne orthographe. In American English: They ___ new dance steps on Mondays. (practice / practise)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    practice

    practice : ici, le verbe est en anglais américain.

À utiliser aujourd’hui

Choisissez la graphie selon la variété et la fonction indiquées.