La idea

Presente: ich wiederhole, du wiederholst, er/sie/es wiederholt, wir wiederholen, ihr wiederholt, sie/Sie wiederholen. Aprende el patrón de oración etwas wiederholen junto con las formas básicas.

Estructuras para comparar
FormaAlemán
ichwiederhole
duwiederholst
er/sie/eswiederholt
wirwiederholen
ihrwiederholt
sie/Siewiederholen
Präteritumwiederholte
Perfekthat wiederholt
Imperativ (du)Wiederhole!
Musteretwas wiederholen

Significado y patrón de oración

Wiederholen con el sentido de repetir es inseparable. Wieder holen, con el adverbio separado, significa ir a buscar algo otra vez.

Aprende este patrón como una unidad: etwas wiederholen. Las seis situaciones de abajo muestran el verbo con objetos, complementos o circunstancias concretos.

Comprobación de formas

  • Ich hole den Satz wieder. Ich wiederhole den Satz.

    Con el sentido de repetir, wiederholen es inseparable; wieder holen significa ir a buscar de nuevo.

Ejemplos

  • Ich wiederhole die neue Wendung in einem eigenen Satz.Repito la nueva expresión en una oración propia.
  • Du wiederholst die Nummer langsam in Zweiergruppen.Repites el número despacio, en grupos de dos.
  • Die Sprecherin wiederholt die geänderte Abfahrtszeit.La locutora repite la hora de salida modificada.
  • Wir wiederholten den Versuch unter denselben Bedingungen.Repetimos el experimento en las mismas condiciones.
  • Er hat die Frage freundlich wiederholt.Repitió la pregunta amablemente.
  • Wiederhole bitte nur den letzten Namen.Por favor, repite solo el último nombre.

La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Con el sentido de repetir, wiederholen es inseparable; wieder holen significa ir a buscar de nuevo.

Pruébalo

  1. du ___ (wiederholen, Präsens)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    wiederholst

    wiederholst: esta es la forma de la segunda persona del singular en presente.

  2. er/sie ___ (wiederholen, Präteritum)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    wiederholte

    wiederholte: esta es la tercera persona del singular del pretérito.

  3. Pretérito perfecto (Perfekt): er/sie hat ___

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    wiederholt

    wiederholt: en este uso el pretérito perfecto es hat wiederholt.

Úsalo hoy

Lee en voz alta las seis situaciones, compara las formas verbales y completa las comprobaciones del presente, del pasado y del participio. Después escribe una oración nueva que siga el patrón etwas wiederholen.