La idea
Una oración con weil expresa la causa y envía su verbo al final: «Er braucht sie, weil der Wind das Papier bewegt». Sich anfühlen describe el tacto, con el prefijo al final: «Der helle Stein fühlt sich kühl an». Liegen an significa deberse a algo: «Vielleicht liegt es am Platz». Tanto «al sol» como «a la sombra» llevan dativo: in der Sonne, im Schatten.
Palabras de la historia
der Stein – piedra
glatt – liso
fühlen – sentir, tocar
kühl – fresco
der Schatten – sombra
tauschen – intercambiar
die Weile – rato
Lee el texto
Emil sitzt im Garten und malt. Neben seinem Blatt liegen drei Steine. Er braucht sie, weil der Wind das Papier bewegt. Ein Stein ist dunkel, einer ist hell und einer ist ganz glatt. Als Emil den dunklen Stein nimmt, ist er warm. Der helle Stein fühlt sich kühl an.
Emil ruft seine Schwester. „Dieser Stein ist besonders“, sagt er. Sie setzt sich neben ihn. Dann zeigt sie auf den Tisch. Der dunkle Stein liegt in der Sonne. Der helle Stein liegt unter Emils Tasche im Schatten. „Vielleicht liegt es am Platz“, sagt sie.
Sie tauschen die Plätze der Steine. Danach malen sie gemeinsam einen großen Baum. Nach einer Weile fühlt Emil beide Steine noch einmal. Jetzt ist auch der helle Stein warm. Er lächelt. Auf sein Bild malt er eine Sonne. Unter den Baum malt er einen kühlen Platz für einen kleinen Hund.
Ejemplos
- Er braucht sie, weil der Wind das Papier bewegt.Las necesita porque el viento mueve el papel.
- Als Emil den dunklen Stein nimmt, ist er warm.Cuando Emil coge la piedra oscura, está tibia.
- Der helle Stein fühlt sich kühl an.La piedra clara se siente fresca.
- Sie tauschen die Plätze der Steine.Intercambian la posición de las piedras.
- Jetzt ist auch der helle Stein warm.Ahora la piedra clara también está tibia.
- Auf sein Bild malt er eine Sonne.Pinta un sol en su dibujo.
La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz alemana disponible. Puedes leer el texto y utilizar los recursos de audio enlazados.
Presta atención
Las palabras de Emil «Dieser Stein ist besonders» invitan al lector a buscar algo mágico. El texto da una causa sencilla: «Der dunkle Stein liegt in der Sonne.» Después de intercambiar las piedras de sitio, la clara también se pone tibia.
Pruébalo
¿Para qué usa Emil las piedras al principio?
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
Zum Beschweren seines Papiers gegen den Wind.
Zum Beschweren seines Papiers gegen den Wind. Su propósito inicial es mantener quieta la hoja.
¿Qué supone la hermana?
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
Der unterschiedliche Platz in Sonne und Schatten erklärt die Wärme.
Der unterschiedliche Platz in Sonne und Schatten erklärt die Wärme. Ella ofrece una explicación comprobable en lugar de llamar especial a la piedra.
¿Qué cambian los dos para comprobarlo?
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
Die Plätze der Steine.
Die Plätze der Steine. Cambian su posición y tocan las piedras más tarde.
Ronda de práctica
Responde tres preguntas y luego reconstruye tres frases en alemán. Guardamos tu puntuación.
¿Para qué usa Emil las piedras al principio?
Zum Beschweren seines Papiers gegen den Wind.
¿Qué supone la hermana?
Der unterschiedliche Platz in Sonne und Schatten erklärt die Wärme.
¿Qué cambian los dos para comprobarlo?
Die Plätze der Steine.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Regístrate gratis para guardar tus resultados de práctica en tu cuenta y seguir con la historia en el juego.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Cuenta de nuevo La piedra tibia en cuatro frases en alemán: la situación inicial, la dificultad, la observación clave y el desenlace. Después escribe un final alternativo verosímil y márcalo claramente como invención tuya. Compara tu resumen con el texto para comprobar que no has inventado detalles sin querer.