Gib die wichtigsten Punkte eines Textes oder Gesprächs mit wenigen Worten wieder.

Die Grundidee

Resumir bedeutet zusammenfassen. Das Verb ist im Präsens regelmäßig: resumo, resumes, resume, resumimos, resumís, resumen.

Muster zum Vergleichen
PersonaPresente
yoresumo
túresumes
él / ella / ustedresume
nosotros / nosotrasresumimos
vosotros / vosotrasresumís
ellos / ellas / ustedesresumen

Beispiele

  • Resumo el informe en tres frases.Ich fasse den Bericht in drei Sätzen zusammen.
  • ¿Resumes la reunión para quienes no asistieron?Fasst du die Besprechung für die Abwesenden zusammen?
  • La profesora resume el capítulo antes del debate.Die Lehrerin fasst das Kapitel vor der Diskussion zusammen.
  • Resumimos las propuestas en una página.Wir fassen die Vorschläge auf einer Seite zusammen.
  • Vosotros resumís la noticia para la radio local.Ihr fasst die Nachricht für das Lokalradio zusammen.
  • Mis vecinos resumen sus ideas en un correo.Meine Nachbarn fassen ihre Ideen in einer E-Mail zusammen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische spanische Stimme auf deinem Gerät. Qualität und Verfügbarkeit variieren; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Verwechsle resumir nicht mit mencionar: Zusammenfassen bündelt die Hauptpunkte; Erwähnen kann sich auf einen Punkt beschränken.

Probiere es selbst

  1. Wähle die richtige Form: Yo ___ el artículo. (resumo / resume)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    resumo

    Resumo passt zur ersten Person Singular.

  2. Wähle die richtige Form: El periodista ___ la entrevista. (resume / resumen)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    resume

    Resume passt zum Journalisten im Singular.

  3. Wähle die richtige Form: Nosotros ___ los resultados. (resumimos / resumís)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    resumimos

    Resumimos passt zur ersten Person Plural.

Wende es heute an

Schreibe einen eigenen Satz über das Zusammenfassen eines Gesprächs.