Esperar kann Warten auf jemanden oder etwas oder Hoffen auf ein Ergebnis bedeuten.

Die Grundidee

Man sagt esperar el tren, esperar a Ana und esperar terminar; persönliches a markiert die Person.

Beispiele

  • Espero el tren en la estación.Ich warte am Bahnhof auf den Zug.
  • ¿Esperas a tu amiga aquí?Wartest du hier auf deine Freundin?
  • Ana espera una respuesta.Ana wartet auf eine Antwort.
  • Esperamos cerca de la entrada.Wir warten in der Nähe des Eingangs.
  • Ellos esperan el autobús.Sie warten auf den Bus.
  • Espero terminar el trabajo hoy.Ich hoffe, die Arbeit heute zu beenden.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische spanische Stimme auf deinem Gerät. Qualität und Verfügbarkeit variieren; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Das deutsche „auf“ wird nicht automatisch übersetzt: esperar el tren steht ohne Präposition.

Probiere es selbst

  1. Wähle die Präsensform für ich: Yo ___ el tren. (espero / esperan)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    espero

    Espero ist die Präsensform für yo.

  2. Wähle die Markierung vor einer bestimmten Person: Esperamos ___ Ana. (a / de)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    a

    A markiert Ana als bestimmte erwartete Person.

  3. Wähle den Infinitiv nach espero: Espero ___ el trabajo hoy. (terminar / termina)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    terminar

    Terminar ist hier der Infinitiv nach espero für eine Hoffnung.

Wende es heute an

Sage, auf wen oder was du wartest und was du heute zu tun hoffst.