Ein Problem lösen

Die Grundidee

Mit resolver un problema drückst du aus, dass jemand eine Lösung findet; das Objekt kann im Plural stehen.

Beispiele

• El equipo resolvió un problema técnico.Das Team löste ein technisches Problem.
• La biblioteca resolvió el problema de espacio.Die Bibliothek löste das Platzproblem.
• Podemos resolver este problema de transporte juntos.Wir können dieses Verkehrsproblem gemeinsam lösen.
• El taller resolvió un problema con el freno.Die Werkstatt löste ein Problem mit der Bremse.
• La clase resolvió el problema de matemáticas.Die Klasse löste die Mathematikaufgabe.
• El ayuntamiento intenta resolver los problemas de vivienda.Die Stadtverwaltung versucht, die Wohnungsprobleme zu lösen.

Darauf solltest du achten

Für das Lösen sage nicht hacer un problema, sondern resolver un problema.

Probiere es selbst

1. Ergänze den Satz: Ayer el grupo ___ un problema de ruido. (resolvió / resolverá)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   resolvió

   resolvió bezeichnet die gestern abgeschlossene Handlung.

2. Ergänze den Satz: La oficina quiere resolver un ___ de facturación. (problema / paisaje)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   problema

   problema nennt die Schwierigkeit bei der Abrechnung.

3. Ergänze den Satz: Intentamos resolver los problemas ___ acceso. (de / desde)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   de

   de verbindet die Probleme mit dem Zugang.

Wende es heute an

Beschreibe ein Problem und wie eure Gruppe es gelöst hat.