Nenne, was gilt, und schließe Alternativen aus.

Die Grundidee

Solamente bedeutet nur. Setze es nahe an die Person, Sache oder Handlung, die es einschränkt; der Kontext klärt den Bezug.

Beispiele

  • Solamente mi hermano conoce la respuesta.Nur mein Bruder kennt die Antwort.
  • Compré solamente pan en el mercado.Ich habe auf dem Markt nur Brot gekauft.
  • Hoy solamente quiero descansar.Heute möchte ich nur ausruhen.
  • La biblioteca abre solamente los sábados.Die Bibliothek öffnet nur samstags.
  • En la caja hay solamente dos monedas.In der Schachtel sind nur zwei Münzen.
  • Mis amigas solamente miran el mapa.Meine Freundinnen schauen nur auf die Karte.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische spanische Stimme auf deinem Gerät. Qualität und Verfügbarkeit variieren; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Nimm nicht an, dass es immer den ganzen Satz einschränkt: Seine Stellung kann den Bezug ändern.

Probiere es selbst

  1. Wähle das richtige Wort: ___ mi padre tiene la llave; nadie más la tiene. (Solamente / También)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    solamente

    Solamente: Andere Personen als Wissende sind ausgeschlossen.

  2. Wähle das richtige Wort: En la tienda compramos ___ leche, nada más. (solamente / también)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    solamente

    Solamente: Brot ist das einzige gekaufte Produkt.

  3. Wähle das richtige Wort: Esta tarde quiero ___ dormir, no trabajar. (solamente / también)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    solamente

    Solamente: Ausruhen ist die einzige gewünschte Handlung.

Wende es heute an

Sage, wer allein etwas weiß, was du gekauft hast und was du tun willst.