back up bedeutet, eine zusätzliche Kopie einer digitalen Datei anzulegen, falls das Original verloren geht.

Die Grundidee

Im neutralen Alltag kann ein Nomen nach der Partikel oder dazwischen stehen: back up the file oder back the file up. Ein Pronomen steht dazwischen: back it up.

Beispiele

  • I back up my photos every Sunday.Ich sichere meine Fotos jeden Sonntag.
  • Please back the report up before you change it.Bitte sichere den Bericht, bevor du ihn änderst.
  • Mina backed up her files on an external drive.Mina sicherte ihre Dateien auf einem externen Laufwerk.
  • This folder is important, so back it up tonight.Dieser Ordner ist wichtig, also sichere ihn heute Abend.
  • Our team backs up the database before each update.Unser Team sichert die Datenbank vor jeder Aktualisierung.
  • Have you backed up the videos from your trip?Hast du die Videos von deiner Reise gesichert?

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische englische Stimme des Geräts. Qualität und Verfügbarkeit variieren; sie bewertet die Aussprache nicht.

Darauf solltest du achten

Sage nicht back up it: Das Pronomen gehört in die Mitte. Das Substantiv backup schreibt man meist zusammen, das Verb getrennt.

Probiere es selbst

  1. Wähle die richtige Antwort. Please back ___ the documents today. (up / out)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    up

    up ergänzt den Ausdruck für das Sichern der Dokumente.

  2. Wähle die richtige Antwort. The file matters. Back ___ up now. (it / they)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    it

    it verweist auf die einzelne Datei und steht zwischen den Verbteilen.

  3. Wähle die richtige Antwort. Yesterday we ___ up the project. (backed / back)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    backed

    backed bezeichnet die Handlung gestern in der Vergangenheit.

Wende es heute an

Beschreibe, was du sicherst und wo du die Kopie aufbewahrst.