يمكن للفعل نفسه أن يصف قفزة جسدية أو إسقاط شيء من تسلسل.

الفكرة الأساسية

تصبح atla- صيغة atlıyor قبل -ıyor. تسمّي koltuktan نقطة انطلاق القفزة، وتسمّي bir soruyu عنصرًا محددًا تم تجاوزه.

تراكيب للمقارنة
الشخصالمضارع المستمرالماضيالمستقبل
benatlıyorumatladımatlayacağım
senatlıyorsunatladınatlayacaksın
oatlıyoratladıatlayacak
bizatlıyoruzatladıkatlayacağız
sizatlıyorsunuzatladınızatlayacaksınız
onlaratlıyorlaratladılaratlayacaklar

أمثلة

  • Ben bahçede arkadaşlarımla ip atlıyorum.أقفز بالحبل مع أصدقائي في الحديقة.
  • Dün derste bir soruyu yanlışlıkla atladık.تجاوزنا سؤالًا دون قصد في الدرس أمس.
  • Yarın gösteride küçük engelin üzerinden atlayacağım.سأقفز فوق الحاجز الصغير في العرض غدًا.
  • Bu bölümü atlama; sonraki örnek buna bağlı.لا تتجاوز هذا القسم؛ فالمثال التالي يعتمد عليه.
  • Kedi koltuktan yere atladı.قفزت القطة من الكرسي الوثير إلى الأرض.
  • Kahvaltıyı atladım çünkü geç kaldım.تخطّيت الإفطار لأنني تأخرت.

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تعني soruyu atladım أنني تجاوزت السؤال، ولا تصف القفز فوق جسم مادي.

جرّب بنفسك

  1. أكملوا بالمضارع المستمر: Ben şimdi bahçede ip ___. (atlamak)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    atlıyorum

    atlıyorum: يأخذ الفعل الحالي لاحقة المتكلم المفرد لأن الفاعل هو ben.

  2. أكملوا بالماضي المشهود: Biz dün bir soruyu ___. (atlamak)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    atladık

    atladık: تضع dün الحدث في الأمس، وتتفق -k الأخيرة مع biz.

  3. أكملوا بالمستقبل: Ben yarın engelin üzerinden ___. (atlamak)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    atlayacağım

    atlayacağım: استخدموا المستقبل المطلوب في التمرين؛ وتتحول k إلى ğ قبل حركة لاحقة ben.

استخدمه اليوم

اكتبوا عن قفزة وعن عنصر متجاوز، مع تسمية نقطة الانطلاق أو المفعول المتجاوز.