شرح خطأ في العمل بالإسبانية

تدرب على تحمل مسؤولية خطأ في العمل.

الفكرة الأساسية

اذكر ما حدث واشرح طريقة التصحيح المحددة.

Me equivoqué en la fecha del pedido.أخطأت في تاريخ الطلب.
Envié el archivo equivocado al equipo.أرسلت الملف الخطأ إلى الفريق.
Lo siento por la confusión.أعتذر عن الالتباس.
Ahora enviaré la versión correcta.سأرسل النسخة الصحيحة الآن.
También avisaré a las personas afectadas.سأبلغ أيضًا الأشخاص المتأثرين.
La próxima vez comprobaré la fecha antes de enviar.في المرة القادمة سأتحقق من التاريخ قبل الإرسال.

تستخدم القراءة صوتًا إسبانيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف جودته وإمكانية توفره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

الاعتذار وحده لا يوضح الخطوة التالية.

اختر الكلمة المناسبة. Me ___ en la cifra del informe. (equivoqué / senté)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
equivoqué
equivoqué تعترف بالخطأ.
اختر الكلمة المناسبة. Voy a ___ el dato incorrecto. (corregir / dormir)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
corregir
corregir تسمي إجراء التصحيح.
اختر الكلمة المناسبة. La próxima vez ___ el número antes de enviarlo. (comprobaré / olvidaré)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
comprobaré
comprobaré تشير إلى تحقق لاحق.

اشرح خطأ حدث في العمل وخطتك العملية لتصحيحه.