تناول موضوع بالإسبانية: abordar

يمكن طرح موضوع صعب في النقاش والنظر فيه مع الآخرين.

الفكرة الأساسية

يعني abordar تناول موضوع أو معالجة مشكلة، ويأتي مفعوله مباشرة: abordar un problema.

La profesora aborda el problema desde otra perspectiva.تتناول المعلمة المشكلة من منظور آخر.
Mañana abordaremos la falta de vivienda en la reunión.سنتناول غدًا نقص المساكن في الاجتماع.
El informe aborda las causas de la contaminación del río.يتناول التقرير أسباب تلوث النهر.
¿Cómo abordas las dudas de tus estudiantes?كيف تتعامل مع تساؤلات طلابك؟
El equipo abordó el conflicto con calma.تعامل الفريق مع الخلاف بهدوء.
Necesitamos abordar este tema antes de tomar una decisión.علينا تناول هذا الموضوع قبل اتخاذ قرار.

تستخدم القراءة صوتًا إسبانيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف جودته وإمكانية توفره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

لا تضف de قبل المفعول المباشر. تميّز علامة النبر الماضي abordó من المضارع abordo.

اختر الصيغة الصحيحة: Yo ___ la cuestión en mi artículo. (abordo / aborda)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
abordo
توافق abordo المتكلم المفرد.
اختر الصيغة الصحيحة: Ayer el consejo ___ el asunto. (abordó / abordo)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
abordó
تحمل abordó علامة نبر لأن المجلس تصرف في الماضي.
اختر الصيغة الصحيحة: Nosotros ___ el desafío juntos. (abordamos / abordáis)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
abordamos
توافق abordamos المتكلم الجمع.

اكتب جملة من تأليفك عن مشكلة ترغب في معالجتها.