الفكرة الأساسية

المضارع: ich überlege, du überlegst, er/sie/es überlegt, wir überlegen, ihr überlegt, sie/Sie überlegen. تعلّم نمط الجملة überlegen, ob ...; sich etwas überlegen مع الصيغ الأساسية للفعل.

تراكيب للمقارنة
الصيغةالألمانية
ichüberlege
duüberlegst
er/sie/esüberlegt
wirüberlegen
ihrüberlegt
sie/Sieüberlegen
Präteritumüberlegte
Perfekthat überlegt
Imperativ (du)Überlege!
Musterüberlegen, ob ...; sich etwas überlegen

المعنى ونمط الجملة

يمكن أن يُدخل überlegen جملة فرعية مع ob. وفي sich etwas überlegen يكون الضمير الانعكاسي في حالة الجر (Dativ) لأن الفكرة هي المفعول به في حالة Akkusativ.

تعلّم هذا النمط كوحدة واحدة: überlegen, ob ...; sich etwas überlegen. تعرض المواقف الستة أدناه الفعل مع أشياء ومتممات وظروف محددة.

مراجعة الصيغ

  • Ich überlege mich eine Lösung. Ich überlege mir eine Lösung.

    مع مفعول به في حالة Akkusativ مثل eine Lösung، يكون الضمير الانعكاسي في حالة الجر (Dativ): mir.

أمثلة

  • Ich überlege, ob wir einen früheren Zug nehmen sollten.أفكّر فيما إذا كان ينبغي أن نستقل قطارًا أبكر.
  • Du überlegst dir eine passende Überschrift.تفكّر في عنوان مناسب.
  • Das Team überlegt noch wegen des Veranstaltungsorts.لا يزال الفريق يفكّر بشأن مكان الفعالية.
  • Wir überlegten lange, bevor wir antworteten.فكّرنا طويلًا قبل أن نجيب.
  • Sie hat sich eine einfachere Lösung überlegt.فكّرت في حلّ أبسط.
  • Überlege zuerst, welche Angaben wirklich fehlen.فكّر أولًا في أي البيانات ينقص فعلًا.

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

مع مفعول به في حالة Akkusativ مثل eine Lösung، يكون الضمير الانعكاسي في حالة الجر (Dativ): mir.

جرّب بنفسك

  1. du ___ (überlegen، المضارع)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    überlegst

    überlegst: هذه صيغة المضارع للمخاطب المفرد.

  2. er/sie ___ (überlegen، الماضي البسيط)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    überlegte

    überlegte: هذه صيغة الماضي البسيط للغائب المفرد.

  3. الماضي التام: er/sie hat ___

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    überlegt

    überlegt: في هذا الاستعمال يكون الماضي التام hat überlegt.

استخدمه اليوم

اقرأ المواقف الستة بصوت عالٍ، وقارن صيغ الفعل، وأكمل تمارين المضارع والماضي واسم المفعول. ثم اكتب جملة جديدة على نمط überlegen, ob ...; sich etwas überlegen.