الفكرة الأساسية
المضارع: ich melde an, du meldest an, er/sie/es meldet an, wir melden an, ihr meldet an, sie/Sie melden an. تعلّم نمط الجملة jemanden anmelden; sich anmelden مع الصيغ الأساسية للفعل.
| الصيغة | الألمانية |
|---|---|
| ich | melde an |
| du | meldest an |
| er/sie/es | meldet an |
| wir | melden an |
| ihr | meldet an |
| sie/Sie | melden an |
| Präteritum | meldete an |
| Perfekt | hat angemeldet |
| Imperativ (du) | Melde an! |
| Muster | jemanden anmelden; sich anmelden |
المعنى ونمط الجملة
يمكن أن يأخذ anmelden شخصًا آخر مفعولًا به، أو يكون انعكاسيًّا عند تسجيل النفس. ويجب أن يطابق الضمير الانعكاسي الفاعل.
تعلّم هذا النمط كوحدة واحدة: jemanden anmelden; sich anmelden. تعرض المواقف الستة أدناه الفعل مع أشياء ومتممات وظروف محددة.
مراجعة الصيغ
Ich melde sich an.Ich melde mich an.مع ich يكون الضمير الانعكاسي mich؛ أما sich فللغائب أو لصيغة المخاطب الرسمية Sie.
أمثلة
- Ich melde meine Tochter für den Ferienkurs an.أسجّل ابنتي في دورة العطلة.
- Du meldest dich über die Website an.تسجّل نفسك عبر الموقع الإلكتروني.
- Der Trainer meldet die Mannschaft zum Turnier an.يسجّل المدرّب الفريق في البطولة.
- Wir meldeten uns rechtzeitig für die Führung an.سجّلنا أنفسنا في الجولة المصحوبة بمرشد في الوقت المناسب.
- Sie hat ihren Besuch vorher angemeldet.أبلغت عن زيارتها مسبقًا.
- Melde dich mit deiner eigenen E-Mail-Adresse an.سجّل الدخول ببريدك الإلكتروني الخاص.
تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت ألماني على الجهاز. يمكنك قراءة النص واستخدام مصادر الاستماع المرتبطة.
انتبه
مع ich يكون الضمير الانعكاسي mich؛ أما sich فللغائب أو لصيغة المخاطب الرسمية Sie.
جرّب بنفسك
du ___ (anmelden، المضارع)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
meldest an
meldest an: هذه صيغة المضارع للمخاطب المفرد.
er/sie ___ (anmelden، الماضي البسيط)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
meldete an
meldete an: هذه صيغة الماضي البسيط للغائب المفرد.
الماضي التام: er/sie hat ___
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
angemeldet
angemeldet: في هذا الاستعمال يكون الماضي التام hat angemeldet.
جولة تدريب
أجب عن ثلاثة أسئلة، ثم أعد ترتيب ثلاث جمل ألمانية. نحتفظ بنتيجتك.
du ___ (anmelden، المضارع)
er/sie ___ (anmelden، الماضي البسيط)
الماضي التام: er/sie hat ___
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
احتفظ بتقدّمك
سجّل مجانًا لتحفظ نتائج تدريبك في حسابك وتتابع القصة في اللعبة.
سجّل للحفظلديّ حساب بالفعلاستخدمه اليوم
اقرأ المواقف الستة بصوت عالٍ، وقارن صيغ الفعل، وأكمل تمارين المضارع والماضي واسم المفعول. ثم اكتب جملة جديدة على نمط jemanden anmelden; sich anmelden.