الفكرة الأساسية
المضارع: ich melde ab, du meldest ab, er/sie/es meldet ab, wir melden ab, ihr meldet ab, sie/Sie melden ab. تعلّم نمط الجملة jemanden abmelden; sich abmelden مع الصيغ الأساسية للفعل.
| الصيغة | الألمانية |
|---|---|
| ich | melde ab |
| du | meldest ab |
| er/sie/es | meldet ab |
| wir | melden ab |
| ihr | meldet ab |
| sie/Sie | melden ab |
| Präteritum | meldete ab |
| Perfekt | hat abgemeldet |
| Imperativ (du) | Melde ab! |
| Muster | jemanden abmelden; sich abmelden |
المعنى ونمط الجملة
يمكن أن يعني abmelden إلغاء تسجيل أو تسجيل خروج شخص ما من حساب. ولتسجيل خروجك أنت استعمل الضمير الانعكاسي المناسب.
تعلّم هذا النمط كوحدة واحدة: jemanden abmelden; sich abmelden. تعرض المواقف الستة أدناه الفعل مع أشياء ومتممات وظروف محددة.
مراجعة الصيغ
Du meldst dich ab.Du meldest dich ab.يحتاج جذر الفعل meld إلى حرف e قبل st: meldest.
أمثلة
- Ich melde meinen Sohn vom Nachmittagskurs ab.أسحب ابني من دورة ما بعد الظهر.
- Du meldest dich nach der Arbeit vom gemeinsamen Computer ab.تسجّل خروجك من الحاسوب المشترك بعد العمل.
- Die Organisatorin meldet zwei Gäste wieder ab.تلغي المنظِّمة تسجيل ضيفين.
- Wir meldeten uns vor der Abreise beim Empfang ab.أنهينا إقامتنا عند مكتب الاستقبال قبل السفر.
- Er hat das alte Benutzerkonto abgemeldet.ألغى حساب المستخدم القديم.
- Melde dich ab, bevor die nächste Person den Rechner nutzt.سجّل خروجك قبل أن يستخدم الشخص التالي الحاسوب.
تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت ألماني على الجهاز. يمكنك قراءة النص واستخدام مصادر الاستماع المرتبطة.
انتبه
يحتاج جذر الفعل meld إلى حرف e قبل st: meldest.
جرّب بنفسك
du ___ (abmelden، المضارع)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
meldest ab
meldest ab: هذه صيغة المضارع للمخاطب المفرد.
er/sie ___ (abmelden، الماضي البسيط)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
meldete ab
meldete ab: هذه صيغة الماضي البسيط للغائب المفرد.
الماضي التام: er/sie hat ___
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
abgemeldet
abgemeldet: في هذا الاستعمال يكون الماضي التام hat abgemeldet.
جولة تدريب
أجب عن ثلاثة أسئلة، ثم أعد ترتيب ثلاث جمل ألمانية. نحتفظ بنتيجتك.
du ___ (abmelden، المضارع)
er/sie ___ (abmelden، الماضي البسيط)
الماضي التام: er/sie hat ___
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
احتفظ بتقدّمك
سجّل مجانًا لتحفظ نتائج تدريبك في حسابك وتتابع القصة في اللعبة.
سجّل للحفظلديّ حساب بالفعلاستخدمه اليوم
اقرأ المواقف الستة بصوت عالٍ، وقارن صيغ الفعل، وأكمل تمارين المضارع والماضي واسم المفعول. ثم اكتب جملة جديدة على نمط jemanden abmelden; sich abmelden.