العمل والمسار المهني بالإنجليزية

فكر في المهام وفي المسار المهني الطويل.

الفكرة الأساسية

تعني work العمل أو المهام المدفوعة وغير المدفوعة، وهي غالباً غير معدودة. وتعني career المسار المهني عبر الزمن.

تراكيب للمقارنة
Word	Typical focus
work	activity or tasks
career	professional life over time

I have work to finish tonight.لدي عمل يجب إنهاؤه الليلة.
The garden work took all morning.استغرق العمل في الحديقة الصباح كله.
Our team shares the work fairly.يوزع فريقنا العمل بعدل.
Her career in science spans three decades.تمتد مسيرتها العلمية على مدى ثلاثة عقود.
He changed careers after university.غيّر مسيرته المهنية بعد الجامعة.
A career in teaching can take many paths.يمكن أن تتخذ المسيرة في التدريس مسارات عديدة.

تستخدم القراءة صوتًا إنجليزيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر؛ ولا تقيّم الأداة النطق.

لا تقل a work لمهمة واحدة؛ استخدم work أو a task. وقد تشمل المسيرة وظائف عدة.

اختر الكلمة المناسبة. I have some ___ to finish on this report. (work / career)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
work
work: التقرير مهمة يجب إنجازها.
اختر الكلمة المناسبة. She hopes to pursue a ___ in medicine. (work / career)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
career
career: تشير الجملة إلى مسار مهني طويل.
اختر الكلمة المناسبة. There is unpaid ___ to do in the garden. (work / career)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
work
work: قد يكون العمل في الحديقة غير مدفوع.

صف عملك اليومي ومساراً مهنياً قد تختاره في المستقبل.