Gli oggetti hanno proprietari e le persone fanno parte di gruppi.

Il principio

Usa pertenecer a prima del proprietario o del gruppo; la prima persona è pertenezco.

Strutture a confronto
PersonaPresente
yopertenezco
túperteneces
él / ella / ustedpertenece
nosotros / nosotraspertenecemos
vosotros / vosotraspertenecéis
ellos / ellas / ustedespertenecen

Esempi

  • Este abrigo pertenece a mi hermana.Questo cappotto appartiene a mia sorella.
  • La llave pertenece al vecino.La chiave appartiene al vicino.
  • Pertenecemos a un club de lectura.Apparteniamo a un gruppo di lettura.
  • Estas fotos pertenecen al museo.Queste foto appartengono al museo.
  • Ella pertenece a la asociación local.Lei appartiene all’associazione locale.
  • Yo pertenezco al equipo de música.Appartengo al gruppo musicale.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Il verbo concorda con la cosa posseduta, non con il proprietario.

Prova tu

  1. Scegli la forma corretta: El reloj ___ a mi padre. (pertenece / pertenecen)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    pertenece

    pertenece concorda con un orologio.

  2. Scegli la forma corretta: Las cartas ___ a la biblioteca. (pertenece / pertenecen)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    pertenecen

    pertenecen concorda con più lettere.

  3. Scegli la forma corretta: Yo ___ a una orquesta. (pertenezco / perteneco)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    pertenezco

    pertenezco è la prima persona singolare.

Usalo oggi

Descrivi la proprietà di un oggetto e l’appartenenza a un gruppo.