Una breve menzione introduce qualcuno o qualcosa nella conversazione.

Il principio

Mencionar regge un complemento diretto; una persona specifica è preceduta da a.

Strutture a confronto
PersonaPresente
yomenciono
túmencionas
él / ella / ustedmenciona
nosotros / nosotrasmencionamos
vosotros / vosotrasmencionáis
ellos / ellas / ustedesmencionan

Esempi

  • Menciono tu idea en la reunión.Menziono la tua idea alla riunione.
  • Ella menciona a su vecino.Lei menziona il suo vicino.
  • Mencionamos el cambio de horario.Menzioniamo il cambio di orario.
  • ¿Mencionaste el precio?Hai menzionato il prezzo?
  • El informe menciona una dificultad.Il rapporto menziona una difficoltà.
  • No mencionaron nuestros nombres.Non hanno menzionato i nostri nomi.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Non aggiungere de prima del complemento diretto: si dice mencionar el precio.

Prova tu

  1. Scegli la forma corretta: Yo ___ el problema en clase. (menciono / mencionan)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    menciono

    menciono indica chi parla.

  2. Scegli la forma corretta: Nosotros ___ la fecha en el correo. (mencionamos / mencionas)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    mencionamos

    mencionamos comprende chi parla e altre persone.

  3. Scegli la forma corretta: Ayer ella ___ el retraso. (mencionó / menciono)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    mencionó

    mencionó indica la sua azione di ieri.

Usalo oggi

Menziona una persona e un dettaglio di una riunione.