Materiale e contenuto con de

Una sola preposizione può indicare il materiale di un oggetto o il contenuto di un recipiente.

Il principio

De precede il materiale in cuchara de madera e il contenuto in taza de té. Il contesto distingue i due casi.

La cuchara es de madera.Il cucchiaio è di legno.
Compramos una mesa de vidrio.Abbiamo comprato un tavolo di vetro.
En la cocina hay una taza de té.In cucina c’è una tazza di tè.
La caja de cartón está vacía.La scatola di cartone è vuota.
Sirvo un vaso de agua.Verso un bicchiere d’acqua.
Llevamos una botella de jugo al parque.Portiamo una bottiglia di succo al parco.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Un bicchiere di vetro e un bicchiere d’acqua esprimono rapporti diversi: materiale e contenuto.

Completa la preposizione: l’anello è d’argento.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
de
de introduce l’argento di cui è fatto l’anello.
Completa la preposizione: voglio un piatto di zuppa.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
de
de collega il piatto alla zuppa.
Completa la preposizione: la porta è di metallo.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
de
de introduce il metallo della porta.

Descrivi un oggetto per il materiale e un recipiente per il contenuto.