Una persona coinvolta nell’azione è spesso introdotta da a, a differenza di un oggetto comune.

Il principio

Usa a prima di un nome proprio o di una persona specifica come complemento oggetto: Veo a Marta. Gli oggetti inanimati comuni di solito non la prendono.

Esempi

  • Veo a Marta en la estación.Vedo Marta alla stazione.
  • Buscamos al profesor de música.Cerchiamo l’insegnante di musica.
  • Conozco a tus vecinos.Conosco i tuoi vicini.
  • Ella llama a su hermana.Lei chiama sua sorella.
  • Leo el mapa con cuidado.Leggo la mappa con attenzione.
  • ¿Visitas a tu abuelo los domingos?Visiti tuo nonno la domenica?

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Non tutti i riferimenti a persone funzionano allo stesso modo: contano specificità, verbo e contesto.

Prova tu

  1. Scegli la forma davanti a un nome proprio. Veo ___ Marta. (a / de)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    a

    Marta è un nome proprio e qui richiede a.

  2. Scegli la forma davanti a un oggetto comune. Leo ___ mapa. (el / al)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    el

    El mapa è un normale complemento oggetto inanimato.

  3. Scegli la forma contratta davanti al medico specifico. Visito ___ médico que conozco. (al / el)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    al

    Al unisce a ed el davanti a una persona specifica.

Usalo oggi

Scrivi una frase su una persona nominata che vedi e una su un oggetto.