Collegare conseguenze in spagnolo

Collega un risultato alla situazione che lo provoca.

Il principio

Consecuentemente introduce una conseguenza di quanto precede ed è comune nei contesti formali.

La carretera estaba inundada; consecuentemente, cancelaron el recorrido.La strada era allagata; di conseguenza hanno annullato il percorso.
Faltaban piezas; consecuentemente, el taller retrasó la reparación.Mancavano dei pezzi; di conseguenza l’officina ha rinviato la riparazione.
El río bajó de nivel y, consecuentemente, apareció una isla.Il livello del fiume è sceso e di conseguenza è apparsa un’isola.
La demanda aumentó; consecuentemente, la fábrica contrató más personal.La domanda è aumentata; di conseguenza la fabbrica ha assunto più personale.
El archivo estaba incompleto; consecuentemente, no pudimos verificar la fecha.L’archivio era incompleto; di conseguenza non abbiamo potuto verificare la data.
La sala tiene poca luz y, consecuentemente, las plantas crecen despacio.La stanza ha poca luce e di conseguenza le piante crescono lentamente.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Non usare consecuentemente per la sola successione temporale: il risultato deve derivare dalla causa.

Completa con l’avverbio che significa di conseguenza: Llovía mucho; ___, aplazaron el partido.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
consecuentemente
consecuentemente: La pioggia provoca il rinvio della partita.
Completa con l’avverbio che significa di conseguenza: No quedaban fondos; ___, cerraron el centro.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
consecuentemente
consecuentemente: La mancanza di fondi porta alla chiusura.
Completa con l’avverbio che significa di conseguenza: El cálculo tenía un error; ___, hicieron otro.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
consecuentemente
consecuentemente: L’errore richiede un nuovo calcolo.

Scrivi una causa e una conseguenza usando l’avverbio.