Ocupado: impegnato e occupato

Ocupado può descrivere una persona impegnata o un luogo già in uso.

Il principio

Con estar l’aggettivo concorda: la mesa está ocupada; los asientos están ocupados.

La mesa está ocupada; busquemos otra.Il tavolo è occupato; cerchiamone un altro.
Estoy ocupado esta tarde y no puedo salir.Sono occupato questo pomeriggio e non posso uscire.
Marta está ocupada preparando la cena.Marta è occupata a preparare la cena.
Los asientos junto a la ventana están ocupados.I posti vicino alla finestra sono occupati.
¿Está ocupado este baño?Questo bagno è occupato?
Estamos ocupadas hasta las seis, dicen Ana y Luz.Siamo occupate fino alle sei, dicono Ana e Luz.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Per un luogo, ocupado si contrappone a libre, cioè libero o disponibile.

Scegli la forma concordata con mesa: La mesa está ___. (ocupada / ocupado)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
ocupada
Ocupada concorda con mesa, femminile singolare.
Scegli la forma concordata con asientos: Los asientos están ___. (ocupados / ocupadas)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
ocupados
Ocupados concorda con asientos, maschile plurale.
Scegli la parola per un bagno usato da qualcuno: Alguien está usando el baño; el baño está ___. (ocupado / libre)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
ocupado
Ocupado indica che qualcuno usa il bagno; libre significa disponibile.

Di’ quando sei impegnato e chiedi se un bagno è occupato.