Questa espressione indica la fondazione di un’organizzazione o la preparazione di attrezzature.

Il principio

Set up significa fondare un’organizzazione o preparare attrezzature per l’uso; è comune nella lingua quotidiana e neutra. Si dice set up the camera o set the camera up, ma set it up. Il passato è set up.

Esempi

  • They set up a local reading club.Hanno fondato un circolo di lettura locale.
  • We set the camera up before lunch.Abbiamo montato la telecamera prima di pranzo.
  • Please set it up near the window.Per favore montalo vicino alla finestra.
  • Our friends set up a small charity.I nostri amici hanno fondato una piccola associazione benefica.
  • I am setting up the speakers now.Sto sistemando gli altoparlanti adesso.
  • The volunteers set a food bank up last year.I volontari hanno fondato un banco alimentare l’anno scorso.

La lettura usa una voce inglese sintetica del dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Non mettere un pronome dopo la particella: set up it è errato. Il verbo ha due parole; il nome setup si scrive diversamente.

Prova tu

  1. Scegli la risposta corretta. Could you set ___ before the talk? (it up / up it)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    it up

    it up: Il pronome oggetto va tra il verbo e la particella.

  2. Scegli la risposta corretta. They ___ up a new association last year. (set / setted)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    set

    set: Il passato ha la stessa forma del verbo base.

  3. Scegli la risposta corretta. We need to set up the ___. (microphone / delay)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    microphone

    microphone: Si può preparare un’attrezzatura per un intervento.

Usalo oggi

Descrivi un’organizzazione fondata e un’attrezzatura che hai preparato.