Un confronto può evidenziare una differenza notevole o inattesa.

Il principio

Metti even subito prima di un comparativo come colder, more useful o less crowded. Il confronto può essere espresso con than o ricavato dal contesto.

Esempi

  • The second puzzle was even harder than the first.Il secondo rompicapo era ancora più difficile del primo.
  • After the rain, the garden looked even greener.Dopo la pioggia il giardino sembrava ancora più verde.
  • Mina arrived early, but her brother arrived even earlier.Mina è arrivata presto, ma suo fratello è arrivato ancora prima.
  • This route is even less crowded on Sundays.Questo percorso è ancora meno affollato la domenica.
  • The new recipe tastes even better with lemon.La nuova ricetta è ancora più buona con il limone.
  • Our neighbours offered even more chairs for the meeting.I nostri vicini hanno offerto ancora più sedie per la riunione.

La lettura usa una voce inglese sintetica del dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Per questo significato non usare la forma base: di’ even colder, non even cold.

Prova tu

  1. Scegli la risposta corretta. Tonight is ___ than last night. (even colder / even cold)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    even colder

    even colder confronta stanotte con la notte scorsa e sottolinea la temperatura inferiore.

  2. Scegli la risposta corretta. The revised plan is ___ than the original. (even more useful / even useful)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    even more useful

    even more useful evidenzia il miglioramento rispetto al piano originale.

  3. Scegli la risposta corretta. The train left late, and the bus left ___. (even later / even late)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    even later

    even later confronta la partenza del bus con quella del treno già in ritardo.

Usalo oggi

Confronta due giorni o luoghi e sottolinea una differenza.