Whether introduce una scelta irrisolta, come noleggiare o no un furgone. In molte normali domande indirette sì/no vanno bene if e whether: Do you know if/whether the ferry runs?

Il principio

Usa whether, non if, prima di to + verbo, dopo una preposizione come on e subito prima di or not. Con if, metti or not alla fine: Tell me if you need a receipt or not.

Esempi

  • We haven't decided whether to hire a van.Non abbiamo ancora deciso se noleggiare un furgone.
  • It depends on whether the roads are clear.Dipende dal fatto che le strade siano libere o meno.
  • I can't tell whether the mark is ink or paint.Non riesco a capire se la macchia sia inchiostro o vernice.
  • We discussed whether the roof needs repairs.Abbiamo discusso se il tetto abbia bisogno di riparazioni.
  • Please tell me whether or not you need a receipt.Dimmi per favore se ti serve una ricevuta oppure no.
  • Do you know if the ferry runs in winter?Sai se il traghetto fa servizio in inverno?

La lettura usa una voce inglese sintetica del dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Non considerare if scorretto in ogni domanda indiretta. Mantieni l’ordine dichiarativo dopo entrambi i connettivi. L’if condizionale di I'll wait if it rains ha un’altra funzione; sostituirlo con whether cambia la costruzione.

Prova tu

  1. Scegli l’opzione corretta. We haven't decided ___ to hire a van. (whether / if)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    whether

    Prima dell’infinito to hire scegli whether. If to hire non è la costruzione standard.

  2. Scegli l’opzione corretta. It depends on ___ the roads are clear. (whether / if)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    whether

    Dopo la preposizione on, l’uso standard richiede whether. La subordinata mantiene l’ordine the roads are.

  3. Scegli l’opzione corretta. Please tell me ___ or not you need a receipt. (whether / if)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    whether

    Subito prima di or not usa whether. Con if, or not dovrebbe seguire tutta la subordinata.

Usalo oggi

Scrivi un’azione indecisa con whether to, una dipendenza con depends on whether e una richiesta con whether or not. Riscrivi la richiesta con if, spostando or not alla fine.