Una cosa può diventare diversa oppure essere modificata.

Il principio

Turn precede spesso un aggettivo che indica un nuovo stato o colore. Change può significare cambiare, modificare o sostituire.

Strutture a confronto
VerbCommon use
turn + adjectivebecome a state or colour
changebecome different, alter or replace

Esempi

  • The leaves turned yellow in October.Le foglie sono diventate gialle in ottobre.
  • The sky turned dark before the storm.Il cielo è diventato scuro prima della tempesta.
  • Mina turned red when everyone looked at her.Mina è arrossita quando tutti l’hanno guardata.
  • We changed our plans because of the rain.Abbiamo cambiato i nostri programmi a causa della pioggia.
  • Leo changed the light bulb in the kitchen.Leo ha cambiato la lampadina in cucina.
  • The weather changed during our walk.Il tempo è cambiato durante la nostra passeggiata.

La lettura usa una voce inglese sintetica del dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Per modificare un piano si dice change the plan, non turn the plan. Entrambi i verbi hanno anche altri usi.

Prova tu

  1. Scegli la parola corretta. The traffic light began to ___ green. (turn / change)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    turn

    turn: Il semaforo diventa verde.

  2. Scegli la parola corretta. Please ___ the date on the invitation. (turn / change)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    change

    change: La data viene modificata.

  3. Scegli la parola corretta. The café will ___ its old chairs for new ones. (turn / change)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    change

    change: Le vecchie sedie vengono sostituite.

Usalo oggi

Descrivi un cambiamento di colore e un oggetto sostituito.