Venire e andare in inglese

Immagina dove si trova o si troverà chi parla o ascolta.

Il principio

Come indica un movimento verso quella persona o quel luogo; go indica uno spostamento dal punto di riferimento a un altro luogo.

Strutture a confronto
Verb	Direction
come	toward the speaker, listener, or a place they will be
go	away from the reference point toward another place

Please come to my office; I am waiting here.Vieni nel mio ufficio, per favore; ti aspetto qui.
I am going to the library after lunch.Dopo pranzo vado in biblioteca.
Can you come to the café where I am sitting?Puoi venire al bar dove sono seduto?
Mina went to the market while her brother stayed home.Mina è andata al mercato mentre suo fratello è rimasto a casa.
Are you coming to the party? I will be there too.Vieni alla festa? Ci sarò anch’io.
The children go to school by bus every morning.I bambini vanno a scuola in autobus ogni mattina.

La lettura usa una voce inglese sintetica del dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la pronuncia.

Rispondendo a chi è alla porta, dici I’m coming anche se lasci il tuo posto.

Scegli la parola corretta. I am at the door. Please ___ here. (come / go)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
come
come: La persona alla porta ti chiede di avvicinarti.
Scegli la parola corretta. We are at home now. We will ___ to the museum later. (come / go)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
go
go: Il museo è una destinazione fuori casa.
Scegli la parola corretta. I will be at the picnic. Can you ___ too? (come / go)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
come
come: Chi parla sarà al picnic, quindi il movimento è verso quel luogo.

Invita una persona a casa e descrivi poi un viaggio altrove.