Employez tatlı pour un goût sucré, un dessert ou, au figuré, des mots doux.

Le principe

Elma tatlı dit que la pomme est sucrée. Dans tatlı istiyorum, tatlı est un nom signifiant dessert. Tatlı sözler peut désigner des mots doux.

Exemples

  • Bu elma tatlı.Cette pomme est sucrée.
  • Tatlı bir çay içiyorum.Je bois un thé sucré.
  • Bu tatlı çok güzel.Ce dessert est très bon.
  • Kahve acı değil, tatlı.Le café n’est pas amer, il est sucré.
  • Tatlı sözler duyuyorum.J’entends des paroles douces.
  • Yemekten sonra tatlı istiyoruz.Nous voulons un dessert après le repas.

La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

La même forme peut être adjectif ou nom. Observez son rôle et les mots autour.

À vous de jouer

  1. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Bu elma ekşi değil; ___. (tatlı / ekşi)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    tatlı

    Tatlı décrit la pomme comme sucrée et non acide.

  2. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Yemekten sonra meyveli pasta istiyorum: bir ___ istiyorum. (tatlı / çorba)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    tatlı

    Tatlı nomme le dessert demandé.

  3. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Kahve tatlı ___; acı. (değil / mi)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    değil

    Değil nie tatlı : le café est amer.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez un fruit sucré et demandez un dessert.