Employez farklı quand les choses sont différentes.

Le principe

Farklı yol désigne un autre chemin ; diğerinden farklı signifie différent de l’autre.

Exemples

  • Bu iki renk farklı.Ces deux couleurs sont différentes.
  • Farklı bir yol deneyelim.Essayons un autre chemin.
  • Farklı şehirlerde yaşıyoruz.Nous vivons dans des villes différentes.
  • Bu cevap diğerinden farklı.Cette réponse est différente de l’autre.
  • Aynı değil, farklı.Ce n’est pas pareil, c’est différent.
  • İki farklı sorum var.J’ai deux questions différentes.

La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

L’élément comparé prend l’ablatif : diğerinden signifie ici de l’autre.

À vous de jouer

  1. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Renkler aynı değil; ___. (farklı / aynı)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    farklı

    Farklı décrit des couleurs qui ne sont pas identiques.

  2. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Bu cevap öteki cevapla aynı; farklı ___. (değil / mı)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    değil

    Değil nie farklı quand les réponses sont identiques.

  3. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Bu renk diğerin___ farklı. (den / e)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    den

    -den complète diğerinden, l’élément comparé.

À utiliser aujourd’hui

Comparez des couleurs et identifiez la terminaison.