ağır : décrire des objets lourds en turc

Le principe

Valiz ağır décrit la valise ; yük bana ağır geliyor dit que la charge me semble lourde. Bana indique la personne qui ressent cela.

Exemples

• Bu valiz ağır.Cette valise est lourde.
• Ağır bir kutu taşıyoruz.Nous portons une boîte lourde.
• Bu çanta hafif değil, ağır.Ce sac n’est pas léger, il est lourd.
• Ağır çantalar kapının yanında.Les sacs lourds sont à côté de la porte.
• Bu yük bana ağır geliyor.Cette charge me semble lourde.
• Ahşap masa çok ağır.La table en bois est très lourde.

Point de vigilance

Ici ağır décrit le poids et zor la difficulté d’une action. Une charge lourde peut être difficile à porter.

À vous de jouer

1. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Bu çanta hafif değil; ___. (ağır / hafif)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   ağır

   Ağır décrit le sac comme lourd et non léger.

2. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Valizi taşırken omuzlarım yoruluyor; valiz bana ___. (ağır / hafif)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   ağır

   Ağır convient à la valise qui semble lourde à la personne qui parle.

3. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Kutu ağır ___; hafif. (değil / mi)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   değil

   Değil nie ağır : la boîte est légère.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez un objet lourd et dites comment une charge vous paraît.