Encender peut signifier allumer une lumière, un appareil ou le chauffage.

Le principe

Au présent, le e accentué devient ie dans enciendo et enciende ; nosotros encendemos garde e.

Exemples

  • Enciendo la lámpara para leer.J’allume la lampe pour lire.
  • Ella enciende el ordenador por la mañana.Elle allume l’ordinateur le matin.
  • Encendemos la luz cuando oscurece.Nous allumons la lumière quand il fait sombre.
  • ¿Puedes encender la calefacción?Peux-tu allumer le chauffage ?
  • Ellos encienden el horno antes de cocinar.Ils allument le four avant de cuisiner.
  • Primero enciende la pantalla y luego abre el programa.Allume d’abord l’écran puis ouvre le programme.

La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Encender allume quelque chose ; apagar l’éteint.

À vous de jouer

  1. Choisissez le présent pour yo: Yo ___ la lámpara para leer. (enciendo / encendo)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    enciendo

    Enciendo est la forme du présent pour yo avec e changé en ie.

  2. Choisissez le présent pour nosotros: Nosotros ___ la luz. (encendemos / enciendemos)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    encendemos

    Encendemos garde e dans la forme du présent pour nosotros.

  3. Choisissez l’action qui allume la lampe: La lámpara está apagada; necesito luz y voy a ___. (encenderla / apagarla)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    encenderla

    Encenderla allume la lampe ; apagarla signifie l’éteindre.

À utiliser aujourd’hui

Dites quand vous allumez une lampe et demandez d’allumer le chauffage.