Distinto décrit des choses non identiques ou un autre choix.

Le principe

Accordez distinto, distinta, distintos ou distintas avec le nom.

Exemples

  • Los dos libros tienen títulos distintos.Les deux livres ont des titres différents.
  • Ana busca una ruta distinta.Ana cherche un itinéraire différent.
  • Esta respuesta es distinta de la anterior.Cette réponse est différente de la précédente.
  • Vivimos en barrios distintos.Nous vivons dans des quartiers différents.
  • Las dos sillas son distintas.Les deux chaises sont différentes.
  • Cada persona tiene una idea distinta.Chaque personne a une idée différente.

La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Distinto de peut introduire ce dont une chose diffère.

À vous de jouer

  1. Choisissez l’adjectif accordé avec ruta : Ana busca una ruta ___. (distinta / distinto)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    distinta

    Ruta est féminin singulier : on utilise distinta.

  2. Choisissez l’adjectif accordé avec títulos : Los libros tienen títulos ___. (distintos / distintas)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    distintos

    Títulos est masculin pluriel : on utilise distintos.

  3. Choisissez l’adjectif adapté à la comparaison : Las respuestas no son iguales: son ___. (distintas / iguales)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    distintas

    Des réponses non identiques sont distintas.

À utiliser aujourd’hui

Comparez deux réponses et décrivez un autre itinéraire.