Demandez des précisions et opposez les idées aux mesures pratiques.

Le principe

concreto signifie concret ou précis et s’accorde avec le nom : concreta, concretos, concretas.

Exemples

  • Necesitamos una propuesta concreta para reducir el ruido.Il nous faut une proposition concrète pour réduire le bruit.
  • ¿Puedes darme un ejemplo concreto de ese problema?Peux-tu me donner un exemple concret de ce problème ?
  • La vecina pidió datos concretos sobre las obras.La voisine a demandé des détails précis sur les travaux.
  • Sin una fecha concreta, no podemos reservar la sala.Sans date précise, nous ne pouvons pas réserver la salle.
  • El informe convierte ideas abstractas en medidas concretas.Le rapport transforme des idées abstraites en mesures concrètes.
  • En concreto, necesitamos tres mesas para el taller.Plus précisément, il nous faut trois tables pour l’atelier.

La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Un exemple concret n’est pas forcément un objet : il peut s’agir d’un événement particulier.

À vous de jouer

  1. Choisissez la bonne forme: El plan es ___. (concreto / concreta)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    concreto

    Le plan est masculin singulier : concreto.

  2. Choisissez la bonne forme: La petición es ___. (concreto / concreta)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    concreta

    La demande est féminine singulière : concreta.

  3. Choisissez la bonne forme: Los datos son ___. (concretos / concretas)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    concretos

    Les données sont masculines plurielles : concretos.

À utiliser aujourd’hui

Demandez à quelqu’un un exemple précis d’un problème.