Le principe

Présent : ich fördere, du förderst, er/sie/es fördert, wir fördern, ihr fördert, sie/Sie fördern. Apprenez la structure jemanden oder etwas fördern en même temps que les temps principaux.

Des structures à comparer
FormeAllemand
ichfördere
duförderst
er/sie/esfördert
wirfördern
ihrfördert
sie/Siefördern
Präteritumförderte
Perfekthat gefördert
Imperativ (du)Fördere!
Musterjemanden oder etwas fördern

Sens et structure de phrase

Fördern signifie aider le développement ou le progrès. Fordern, sans tréma, signifie exiger : c'est un autre verbe.

Apprenez cette structure comme un tout : jemanden oder etwas fördern. Les six situations ci-dessous montrent le verbe avec des compléments ou des circonstances concrets.

Vérification des formes

  • Der Verein fordert junge Talente. Der Verein fördert junge Talente.

    Pour le sens de soutenir, utilisez fördern avec ö ; fordern signifie exiger ou mettre au défi.

Exemples

  • Ich fördere im Kurs das gegenseitige Erklären.Dans le cours, j'encourage les explications mutuelles.
  • Du förderst die Zusammenarbeit durch klare Absprachen.Tu favorises la coopération par des accords clairs.
  • Der Verein fördert junge Musikerinnen.L'association soutient de jeunes musiciennes.
  • Das Projekt förderte den Austausch zwischen den Schulen.Le projet a favorisé les échanges entre les écoles.
  • Die Gemeinde hat den Umbau finanziell gefördert.La commune a soutenu financièrement la rénovation.
  • Fördere Fragen, statt nur richtige Antworten zu erwarten.Encourage les questions au lieu de n'attendre que des réponses justes.

La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Pour le sens de soutenir, utilisez fördern avec ö ; fordern signifie exiger ou mettre au défi.

À vous de jouer

  1. du ___ (fördern, présent)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    förderst

    förderst : c'est la forme de la deuxième personne du singulier au présent.

  2. er/sie ___ (fördern, prétérit)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    förderte

    förderte : c'est le prétérit à la troisième personne du singulier.

  3. Parfait : er/sie hat ___

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    gefördert

    gefördert : dans cet emploi, le parfait est hat gefördert.

À utiliser aujourd’hui

Lisez les six situations à voix haute, comparez les formes verbales et faites les exercices sur le présent, le prétérit et le participe. Écrivez ensuite une nouvelle phrase sur le modèle jemanden oder etwas fördern.