Le principe

Présent : ich entdecke, du entdeckst, er/sie/es entdeckt, wir entdecken, ihr entdeckt, sie/Sie entdecken. Apprenez la structure etwas entdecken en même temps que les temps principaux.

Des structures à comparer
FormeAllemand
ichentdecke
duentdeckst
er/sie/esentdeckt
wirentdecken
ihrentdeckt
sie/Sieentdecken
Präteritumentdeckte
Perfekthat entdeckt
Imperativ (du)Entdecke!
Musteretwas entdecken

Sens et structure de phrase

Entdecken décrit le fait de trouver ou de remarquer quelque chose qu'on n'avait pas encore vu. Il ne faut pas le confondre avec erfinden, qui signifie inventer quelque chose de nouveau.

Apprenez cette structure comme un tout : etwas entdecken. Les six situations ci-dessous montrent le verbe avec des compléments ou des circonstances concrets.

Vérification des formes

  • Wir haben geentdeckt. Wir haben entdeckt.

    Le préfixe inséparable ent fait que le participe est entdeckt, sans ge.

Exemples

  • Ich entdecke auf dem Plan einen kürzeren Weg.Je repère un chemin plus court sur le plan.
  • Du entdeckst den Unterschied erst beim Vergrößern.Tu ne remarques la différence qu'en agrandissant.
  • Das Kind entdeckt einen Käfer unter dem Blatt.L'enfant découvre un scarabée sous la feuille.
  • Wir entdeckten hinter dem Markt ein ruhiges Café.Nous avons découvert un café tranquille derrière le marché.
  • Sie hat einen Zahlendreher in der Liste entdeckt.Elle a repéré une inversion de chiffres dans la liste.
  • Entdecke beim zweiten Lesen die Hinweise auf den Ort.À la deuxième lecture, trouve les indices sur le lieu.

La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Le préfixe inséparable ent fait que le participe est entdeckt, sans ge.

À vous de jouer

  1. du ___ (entdecken, Präsens)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    entdeckst

    entdeckst : c'est la forme de la deuxième personne du singulier au présent.

  2. er/sie ___ (entdecken, Präteritum)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    entdeckte

    entdeckte : c'est le prétérit à la troisième personne du singulier.

  3. Parfait (Perfekt) : er/sie hat ___

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    entdeckt

    entdeckt : dans cet emploi, le parfait est hat entdeckt.

À utiliser aujourd’hui

Lisez les six situations à voix haute, comparez les formes verbales et faites les exercices sur le présent, le prétérit et le participe. Écrivez ensuite une nouvelle phrase sur le modèle etwas entdecken.