Le principe

Répondez à une question sur une routine en indiquant la fréquence, la raison et une exception. Vous obtenez ainsi une réponse souple, capable de répondre à des questions complémentaires. Lisez la consigne avant le modèle. Repérez les informations dont vous avez besoin, faites votre propre essai, puis comparez-le avec les éléments précis des six phrases. Les exemples sont du matériel d'apprentissage ; pour une épreuve officielle, suivez les instructions actuelles de votre organisme d'examen.

Entraînement autonome et format officiel

Il s'agit d'un exercice original d'expression orale de glotworld pour les apprenants qui se préparent avec les supports de Start Deutsch 2 / telc Deutsch A2. Ce n'est ni une épreuve d'examen officielle, ni un examen blanc complet, ni une prévision de note. glotworld n'est pas affilié à l'organisme d'examen. Consultez le matériel officiel lié pour connaître les consignes exactes, la durée, l'audio et les critères d'évaluation de votre examen.

Lire le texte

Ich kaufe frisches Gemüse meistens am Samstag auf dem Markt. Dort kann ich kleine Mengen direkt auswählen. Außerdem treffe ich dort oft Bekannte aus der Nachbarschaft. Wenn ich samstags arbeiten muss, gehe ich schon freitags in den Laden. Das passiert ungefähr zweimal im Monat. Für mich ist wichtig, dass der Einkauf gut in meinen Wochenplan passt.

Exemples

  • Ich kaufe frisches Gemüse meistens am Samstag auf dem Markt.J'achète généralement des légumes frais le samedi au marché.
  • Dort kann ich kleine Mengen direkt auswählen.Là-bas, je peux choisir directement de petites quantités.
  • Außerdem treffe ich dort oft Bekannte aus der Nachbarschaft.De plus, j'y croise souvent des connaissances du quartier.
  • Wenn ich samstags arbeiten muss, gehe ich schon freitags in den Laden.Quand je dois travailler le samedi, je vais déjà au magasin le vendredi.
  • Das passiert ungefähr zweimal im Monat.Cela arrive environ deux fois par mois.
  • Für mich ist wichtig, dass der Einkauf gut in meinen Wochenplan passt.Pour moi, il est important que les courses s'intègrent bien dans mon emploi du temps de la semaine.

La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

« D'habitude » ne signifie pas « toujours ». Conservez l'exception au lieu de donner des réponses absolues et contradictoires.

À vous de jouer

  1. À peu près à quelle fréquence l’exception se produit-elle ?

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Zweimal im Monat.

    Zweimal im Monat. La réponse conserve la fréquence approximative.

  2. Justifie la visite au marché en une phrase.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Dort kann ich kleine Mengen direkt auswählen.

    Dort kann ich kleine Mengen direkt auswählen. Cela explique une préférence au lieu de simplement la nommer.

  3. Réponds : Gehst du immer samstags zum Markt?

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Nein, wenn ich arbeite, kaufe ich freitags im Laden ein.

    Nein, wenn ich arbeite, kaufe ich freitags im Laden ein. L'exception évite une réponse absolue inexacte.

À utiliser aujourd’hui

Refaites cet exercice d'expression orale en changeant un détail et expliquez comment la réponse change. Répondez à une question sur une routine en indiquant la fréquence, la raison et une exception. Vous obtenez ainsi une réponse souple, capable de répondre à des questions complémentaires. Gardez la réponse d'origine et la réponse modifiée afin que la différence de sens reste visible.