Return peut signifier revenir ou rendre quelque chose.

Le principe

Utilisez return to the café pour revenir dans un lieu et return the key to the hotel pour rendre un objet. Dites return home sans to. Le passé est returned.

Exemples

  • Please return the key to the hotel.Veuillez rendre la clé à l’hôtel.
  • She returned the book to the library.Elle a rendu le livre à la bibliothèque.
  • We returned home after the meeting.Nous sommes rentrés chez nous après la réunion.
  • He returned the tool to his neighbour.Il a rendu l’outil à son voisin.
  • When will the guests return?Quand les invités reviendront-ils ?
  • They returned to the café the next day.Ils sont retournés au café le lendemain.

La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.

Point de vigilance

Dans return a book, le livre est le complément ; return to the library indique où revient une personne.

À vous de jouer

  1. Choisissez l’objet rendu. Please return the ___ to the hotel; it opens the room. (key / idea)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    key

    Key est l’objet rendu.

  2. Choisissez la préposition avant le lieu destinataire. She returned the book ___ the library. (to / from)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    to

    To introduit le lieu auquel la clé est rendue.

  3. Choisissez l’expression naturelle pour rentrer chez soi. After the meeting, we ___. (returned home / returned to home)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    returned home

    Dans return home, on n’utilise pas to.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez une chose rendue et un lieu où vous êtes retourné.