Une file est un groupe de personnes qui attendent leur tour.

Le principe

Queue est dénombrable : a queue, two queues. En anglais britannique, queue est courant ; aux États-Unis, on dit plutôt line.

Exemples

  • A queue formed outside the bakery.Une file s’est formée devant la boulangerie.
  • We joined the queue for tickets.Nous avons rejoint la file pour les billets.
  • The queue moved slowly this morning.La file avançait lentement ce matin.
  • Please wait in the queue by the door.Veuillez attendre dans la file près de la porte.
  • Two queues led to different desks.Deux files menaient à des guichets différents.
  • The queue reached the corner.La file atteignait le coin de la rue.

La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.

Point de vigilance

La file ne désigne ni le billet ni son début.

À vous de jouer

  1. Choisissez le mot qui convient. A ___ formed at the bus stop. (queue / ticket)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    queue

    queue désigne les personnes qui attendent.

  2. Choisissez le mot qui convient. There are two ___ at the museum. (queue / queues)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    queues

    Après le nombre deux, queues convient.

  3. Choisissez le mot qui convient. In American English, people usually wait in a ___. (line / seat)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    line

    Aux États-Unis, line est le terme habituel ici.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez une file possible et dites ce que les gens attendent.