Un ruban n’a pas besoin d’être très long, mais d’avoir la longueur nécessaire. Enough mesure une quantité ou un degré par rapport à un besoin, pas à une idée absolue de beaucoup.

Le principe

Placez enough avant le nom : enough plates; enough flour. Après l’adjectif ou l’adverbe : long enough; loudly enough. Ajoutez for + groupe nominal ou to + base verbale : for the guests; to wrap the box.

Exemples

  • There are enough plates for all the guests.Il y a assez d’assiettes pour tous les invités.
  • The ribbon is long enough to wrap the box.Le ruban est assez long pour entourer la boîte.
  • We don't have enough flour for two loaves.Nous n’avons pas assez de farine pour deux pains.
  • Can you speak loudly enough for the back row?Peux-tu parler assez fort pour le dernier rang ?
  • This bag isn't strong enough to carry the books.Ce sac n’est pas assez solide pour porter les livres.
  • You have packed enough; leave some space.Tu as emporté assez d’affaires ; laisse un peu de place.

La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.

Point de vigilance

Very indique un degré élevé ; enough, un degré suffisant pour un but. L’ordre diffère : very strong, mais strong enough. La négation exprime l’insuffisance : isn't strong enough. Si la quantité est comprise, enough peut rester sans nom.

À vous de jouer

  1. Choisissez la bonne option. There are ___ for all the guests. (enough plates / plates enough)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    enough plates

    enough plates est l’ordre habituel car plates est un nom. La quantité suffit aux invités.

  2. Choisissez la bonne option. The ribbon is ___. (long enough / enough long)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    long enough

    long enough place enough après l’adjectif long et décrit une longueur suffisante.

  3. Choisissez la bonne option. The ribbon is long enough ___ wrap the box. (to / for)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    to

    to introduit la base verbale wrap et précise le but pour lequel la longueur suffit.

À utiliser aujourd’hui

Préparez les affaires pour une petite rencontre. Vérifiez les assiettes, la nourriture, la solidité d’un sac et la place disponible. Expliquez un but avec to.