Distinguez plaisir et rire. Comparez les deux sens.

Le principe

Fun signifie agréable ; funny décrit ce qui fait rire.

Des structures à comparer
WordMeaning
funenjoyable
funnycausing laughter

Exemples

  • The picnic was fun.Le pique-nique était amusant.
  • We had fun painting together.Nous nous sommes amusés à peindre ensemble.
  • The game is fun to play.Ce jeu est amusant.
  • That joke was funny.Cette blague était drôle.
  • The funny film made us laugh.Le film drôle nous a fait rire.
  • Your story is really funny.Ton histoire est vraiment drôle.

La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.

Point de vigilance

Une promenade peut être fun sans être funny.

À vous de jouer

  1. Choisissez le mot qui convient. The party was enjoyable; it was ___. (fun / funny)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    fun

    fun: La fête est agréable.

  2. Choisissez le mot qui convient. Everyone laughed at the __ joke. (fun / funny)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    funny

    funny: La plaisanterie fait rire.

  3. Choisissez le mot qui convient. We enjoyed the boat ride; it was ___. (fun / funny)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    fun

    fun: L’activité procure du plaisir.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez une activité agréable et une plaisanterie. Comparez les deux sens.