Un nombre ou une description peut être utile sans être exact.

Le principe

Roughly signifie environ devant un nombre ou une comparaison, et dans les grandes lignes avec une description.

Exemples

  • Roughly forty people attended the workshop.Une quarantaine de personnes ont participé à l’atelier.
  • The walk takes roughly an hour.La promenade dure environ une heure.
  • The two boxes are roughly the same size.Les deux boîtes ont à peu près la même taille.
  • I can roughly describe the route from memory.Je peux décrire approximativement le trajet de mémoire.
  • The repairs will cost roughly five hundred pounds.Les réparations coûteront environ cinq cents livres.
  • The painting is roughly square.Le tableau est à peu près carré.

La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.

Point de vigilance

Un nombre avec roughly n’est pas un compte exact ; ailleurs, le mot peut aussi évoquer une manière brutale.

À vous de jouer

  1. Choisissez le mot qui indique une approximation. The hall holds ___ sixty chairs, give or take a few. (roughly / exactly)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    roughly

    roughly indique que soixante est une estimation.

  2. Choisissez le mot qui indique une approximation. These two paths are ___ equal in length, though not precisely. (roughly / exactly)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    roughly

    roughly présente la comparaison comme approximative.

  3. Choisissez le mot qui indique une approximation. Could you ___ outline the proposal, without details? (roughly / exactly)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    roughly

    roughly indique que le plan est décrit dans ses grandes lignes.

À utiliser aujourd’hui

Estimez la durée d’un trajet et décrivez une forme familière en termes généraux.