El verbo describe aprender deliberadamente para recordar sin el texto original. Puede tener como objeto un poema, una lista o un discurso.

La idea

En presente ezberle- pasa a ezberli-: ezberliyorum. Ezberden significa de memoria, como en ezberden okumak.

Estructuras para comparar
PersonaPresente con -iyorPasadoFuturo
benezberliyorumezberledimezberleyeceğim
senezberliyorsunezberledinezberleyeceksin
oezberliyorezberlediezberleyecek
bizezberliyoruzezberledikezberleyeceğiz
sizezberliyorsunuzezberledinizezberleyeceksiniz
onlarezberliyorlarezberledilerezberleyecekler

Ejemplos

  • Ben kısa bir şiir ezberliyorum.Memorizo un poema corto.
  • Dün beş yeni kelime ezberledik.Ayer memorizamos cinco palabras nuevas.
  • Yarın konuşmanın ilk bölümünü ezberleyeceğim.Mañana memorizaré la primera parte del discurso.
  • Kuralı ezberledim ama örneği açıklayamıyorum.Memoricé la regla, pero no puedo explicar el ejemplo.
  • Çocuk şiiri ezberden okudu.El niño recitó el poema de memoria.
  • Metni henüz ezberlemedim; notlarıma bakıyorum.Aún no he memorizado el texto; miro mis apuntes.

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Ezberledim dice que lo memorizaste, no necesariamente que lo entendiste. Anladım es entendí y hatırlıyorum es recuerdo.

Pruébalo

  1. Completa en presente con -iyor: Ben şimdi kısa bir şiir ___. (ezberlemek)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    ezberliyorum

    ezberliyorum: la acción presente lleva la terminación de primera persona porque el sujeto es ben.

  2. Completa en pasado definido con -di: Biz dün beş kelime ___. (ezberlemek)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    ezberledik

    ezberledik: dün sitúa el hecho ayer; la -k final concuerda con biz.

  3. Completa en futuro: Ben yarın konuşmanın ilk bölümünü ___. (ezberlemek)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    ezberleyeceğim

    ezberleyeceğim: usa el futuro pedido en el ejercicio; su k pasa a ğ ante la vocal de la terminación de ben.

Úsalo hoy

Memoriza un ejemplo breve, ocúltalo y dilo en voz alta; luego explica su sentido con tus palabras.