Wähle die Übersetzung nach dem Subjekt: Menschen springen, einbeinig hüpft man und ein Ball springt hoch.

Die Grundidee

Zıpla- verengt sich vor -ıyor: zıplıyorum. Zıpladım behält a, zıplayacağım nutzt verbindendes y.

Muster zum Vergleichen
PersonPräsens mit -iyorVergangenheitZukunft
benzıplıyorumzıpladımzıplayacağım
senzıplıyorsunzıpladınzıplayacaksın
ozıplıyorzıpladızıplayacak
bizzıplıyoruzzıpladıkzıplayacağız
sizzıplıyorsunuzzıpladınızzıplayacaksınız
onlarzıplıyorlarzıpladılarzıplayacaklar

Beispiele

  • Ben müziğin ritmine göre zıplıyorum.Ich springe im Rhythmus der Musik.
  • Dün oyunda tek ayak üstünde zıpladık.Gestern hüpften wir im Spiel auf einem Bein.
  • Yarın provada üç kez zıplayacağım.Morgen werde ich bei der Probe dreimal springen.
  • Top yere çarptı ve iki kez zıpladı.Der Ball traf den Boden und sprang zweimal hoch.
  • Köpek sevinçten yerinde zıplıyor.Der Hund hüpft vor Freude auf der Stelle.
  • Zıplama; alttaki odada biri uyuyor.Spring nicht; im Zimmer darunter schläft jemand.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Top zıplıyor heißt der Ball springt hoch. Ihn springen lassen nutzt einen anderen Stamm: topu zıplatıyorum.

Probiere es selbst

  1. Ergänze die Gegenwart mit -iyor: Ben şimdi ritme göre ___. (zıplamak)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    zıplıyorum

    zıplıyorum: Die aktuelle Handlung bekommt die Ich-Endung, weil das Subjekt ben ist.

  2. Ergänze die bestimmte Vergangenheit mit -di: Biz dün oyunda ___. (zıplamak)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    zıpladık

    zıpladık: dün setzt das Ereignis auf gestern; das abschließende -k gehört zu biz.

  3. Ergänze die Zukunftsform: Ben yarın provada ___. (zıplamak)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    zıplayacağım

    zıplayacağım: die Aufgabe verlangt hier das Futur; dessen k wird vor dem Vokal der Ich-Endung zu ğ.

Wende es heute an

Beschreibe eine springende Person, eine hüpfende Gruppe und einen Ball; übersetze jeweils passend.