serpmek: streuen und bestreuen

Die Grundidee

Die Zielfläche kann Dativ tragen: salataya, toprağa. Über den Kuchen heißt kekin üzerine.

Muster zum Vergleichen

Person	Präsens mit -iyor	Vergangenheit	Zukunft
ben	serpiyorum	serptim	serpeceğim
sen	serpiyorsun	serptin	serpeceksin
o	serpiyor	serpti	serpecek
biz	serpiyoruz	serptik	serpeceğiz
siz	serpiyorsunuz	serptiniz	serpeceksiniz
onlar	serpiyorlar	serptiler	serpecekler

Beispiele

• Ben çorbanın üstüne nane serpiyorum.Ich streue Minze über die Suppe.
• Dün kekin üzerine pudra şekeri serptik.Gestern streuten wir Puderzucker über den Kuchen.
• Yarın ekmeklerin üstüne susam serpeceğim.Morgen werde ich Sesam über die Brote streuen.
• Hamuru açmadan önce tezgâha un serp.Streue Mehl auf die Arbeitsfläche, bevor du den Teig ausrollst.
• Bahçıvan toprağa tohum serpiyor.Die Gartenkraft streut Samen auf die Erde.
• Salataya fazla tuz serpme.Streue nicht zu viel Salz auf den Salat.

Darauf solltest du achten

Das Stamm-p bleibt in serpiyorum und serpeceğim. Nach stimmlosem p beginnt die Vergangenheit mit t: serptim.

Probiere es selbst

1. Ergänze die Gegenwart mit -iyor: Ben şimdi çorbaya nane ___. (serpmek)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   serpiyorum

   serpiyorum: Die aktuelle Handlung bekommt die Ich-Endung, weil das Subjekt ben ist.

2. Ergänze die bestimmte Vergangenheit mit -di: Biz dün keke şeker ___. (serpmek)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   serptik

   serptik: dün setzt das Ereignis auf gestern; das abschließende -k gehört zu biz.

3. Ergänze die Zukunftsform: Ben yarın ekmeklere susam ___. (serpmek)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   serpeceğim

   serpeceğim: die Aufgabe verlangt hier das Futur; dessen k wird vor dem Vokal der Ich-Endung zu ğ.

Wende es heute an

Gib drei Streuanweisungen mit Material und Zielfläche.