Nutze bağımsız für Personen, Entscheidungen oder Vorgänge ohne eine bestimmte Abhängigkeit.

Die Grundidee

Bağımsız karar ist eine unabhängige Entscheidung; bağışçılardan bağımsız heißt unabhängig von Geldgebern.

Beispiele

  • Bu gazete bağımsız.Diese Zeitung ist unabhängig.
  • Bağımsız bir karar vermek istiyor.Die Person möchte eine unabhängige Entscheidung treffen.
  • Araştırma bağışçılardan bağımsız yürütülüyor.Die Forschung wird unabhängig von Geldgebern durchgeführt.
  • Bağımsız çalışabiliyor ama gerektiğinde yardım istiyor.Die Person kann selbstständig arbeiten, bittet aber bei Bedarf um Hilfe.
  • Bu iki sonuç birbirinden bağımsız değil.Diese beiden Ergebnisse sind nicht voneinander unabhängig.
  • Bağımsız bir kurum raporu hazırladı.Eine unabhängige Einrichtung erstellte den Bericht.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Unabhängigkeit verbietet weder Zusammenarbeit noch Hilfe; der Kontext nennt die gemeinte Abhängigkeit.

Probiere es selbst

  1. Wähle die Antwort, die den türkischen Satz ergänzt. Kararı başkasının kontrolü olmadan alıyor; kararı ___. (bağımsız / bağımlı)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    bağımsız

    Bağımsız passt zu einer Entscheidung ohne Kontrolle anderer.

  2. Wähle die Antwort, die den türkischen Satz ergänzt. İki sonuç birbirine bağlı; birbirinden bağımsız ___. (değil / mı)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    değil

    Değil verneint Unabhängigkeit bei verbundenen Ergebnissen.

  3. Wähle die Antwort, die den türkischen Satz ergänzt. Araştırma bağışçılar___ bağımsız yürütülüyor. (dan / a)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    dan

    Dan vervollständigt bağışçılardan, wovon Unabhängigkeit besteht.

Wende es heute an

Beschreibe Unabhängigkeit und markiere, wovon sie besteht.