Bitte um freie Zeit und nenne die benötigten Daten.

Die Grundidee

Mit Could I have... off? bittest du um frei. from und to markieren Anfang und Ende eines Zeitraums.

Beispiele

  • Could I have Friday off, please?Könnte ich bitte am Freitag frei haben?
  • I would like a day off on May tenth.Ich hätte gern am zehnten Mai einen Tag frei.
  • Can I take leave from June third to June fifth?Kann ich vom dritten bis zum fünften Juni Urlaub nehmen?
  • I need two days off next month.Ich brauche nächsten Monat zwei Tage frei.
  • Would it be possible to take Monday off?Wäre es möglich, am Montag freizunehmen?
  • I will return to work on Thursday.Ich komme am Donnerstag wieder zur Arbeit.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische englische Stimme des Geräts. Qualität und Verfügbarkeit variieren; sie bewertet die Aussprache nicht.

Darauf solltest du achten

Eine Bitte ist noch keine Zusage: Warte auf eine Antwort.

Probiere es selbst

  1. Könnte ich am Dienstag ___ haben? (off / of)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    off

    off bezeichnet hier die freie Zeit.

  2. Ich brauche Urlaub ___ dem zweiten bis zum vierten April. (from / at)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    from

    from leitet das erste Datum ein.

  3. Kann ich ___ Montag einen Tag freinehmen? (on / in)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    on

    on steht vor einem Wochentag.

Wende es heute an

Schreibe eine höfliche Bitte für zwei freie Tage.