استخدموا tuzlu للمذاق المالح؛ وفي الكلام غير الرسمي يمكن وصف السعر بها أيضًا.

الفكرة الأساسية

تصف çorba tuzlu حساءً مالحًا؛ وقد تعني fiyat tuzlu مجازًا أن السعر يبدو مرتفعًا.

أمثلة

  • Bu çorba tuzlu.هذا الحساء مالح.
  • Tuzlu bir peynir aldım.اشتريت جبنًا مالحًا.
  • Bu yemek tatlı değil, tuzlu.هذا الطبق ليس حلوًا، بل مالح.
  • Tuzlu kurabiyeler masada.البسكويت المالح على الطاولة.
  • Deniz suyu tuzlu.ماء البحر مالح.
  • Bu fiyat bana tuzlu geliyor.يبدو لي هذا السعر باهظًا.

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

الطبق المالح يتعلق بالمذاق، أما السعر «المالح» فهو حكم مجازي على التكلفة لا الطعام.

جرّب بنفسك

  1. اختاروا الإجابة التي تكمل الجملة التركية. Çorbanın içinde çok tuz var: çorba ___. (tuzlu / tatlı)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    tuzlu

    تناسب tuzlu حساءً مالح المذاق.

  2. اختاروا الإجابة التي تكمل الجملة التركية. Fiyat bana çok pahalı geliyor: fiyat bana ___. (tuzlu / tatlı)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    tuzlu

    تصف tuzlu السعر هنا بالارتفاع مجازًا.

  3. اختاروا الإجابة التي تكمل الجملة التركية. Bu yemek tuzlu ___; tatlı. (değil / mi)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    değil

    تنفي değil صفة tuzlu، فالطبق حلو.

استخدمه اليوم

صفوا طبقًا مالحًا وعلّقوا على سعر مرتفع.